Ceci est une traduction. La version allemande fait foi sur le plan juridique (Allemand).

Conditions d'utilisation

Projet – sera vérifié par un avocat avant le lancement de l'offre payante. Pour l'offre payante s'appliquent en outre nos CGV et les informations sur le droit de rétractation.

Ce qu'est Catamaran Radar

Catamaran Radar est un service d'information de WE SUCCESS Consulting GmbH. Nous analysons les annonces publiques de catamarans d'occasion, calculons les coûts prévisibles jusqu'à la mise en état de marche et classons les modèles et les bateaux selon des règles fixes et compréhensibles.

Ce que Catamaran Radar n'est pas

• Pas une expertise. Nos rapports ne remplacent ni une visite ni une expertise par un expert du bateau.
• Pas de conseil juridique, fiscal ou financier. Les indications relatives à la TVA, aux douanes, à l'immatriculation ou au financement sont des informations générales ; dans chaque cas particulier, ce sont des spécialistes qui décident.
• Ni courtier ni vendeur. Nous ne vendons pas de bateaux, ne percevons aucune commission et n'avons aucune relation commerciale avec les chantiers, les concessionnaires et les portails.

D'où viennent les données

Les informations sur les bateaux proviennent d'annonces publiées par les vendeurs sur des portails et des sites de concessionnaires. Nous les vérifions pour détecter les contradictions et regroupons les bateaux publiés en double, mais nous ne pouvons pas les contrôler sur place. Les prix, l'équipement, le lieu de mouillage et la disponibilité peuvent changer à tout moment. L'annonce d'origine et les informations du vendeur font toujours foi.

Rôle de l'IA

Un modèle de langage lit votre souhait d'achat et formule les questions ainsi que le texte d'accompagnement de notre e-mail. La sélection, le classement, les coûts et les risques sont calculés par notre évaluation selon des règles fixes – pas par le modèle de langage. Toutes les données que le modèle de langage reprend de votre texte vous sont présentées pour confirmation. Les textes en anglais, français et espagnol sont traduits automatiquement à partir de la version allemande.

Proposition de modèle gratuite

La proposition de modèle sur le site web présente des modèles qui, selon notre évaluation, correspondent aux informations que vous avez fournies, avec un avis succinct et des indicateurs arrondis à la date des données. Elle constitue une première orientation et non un pré-audit d'achat d'un bateau déterminé. Aucun droit à une proposition déterminée n'existe. Nous nous réservons le droit de refuser des demandes manifestement abusives.

Shortlist

La sélection indique, pour chaque bateau, ce qui, selon notre évaluation, plaide en sa faveur. Elle ne constitue pas une évaluation complète : les risques, les faiblesses connues du modèle, les rappels et les retours d'expérience d'autres propriétaires ne sont examinés que lors du pré-audit d'achat du bateau concerné. Les bateaux d'autres modèles que nous ajoutons pour que la sélection comprenne dix annonces sont signalés.

Responsabilité

(1) Nous répondons sans limitation en cas de dol et de négligence grave, en cas d'atteinte à la vie, au corps ou à la santé, selon la loi sur la responsabilité du fait des produits ainsi que dans la mesure d'une garantie expressément assumée par nous.

(2) En cas de violation par négligence légère d'une obligation contractuelle essentielle, notre responsabilité est limitée au dommage prévisible et typique du contrat lors de la conclusion de celui-ci. Les obligations contractuelles essentielles sont celles dont l'exécution permet seulement la bonne exécution du contrat et sur le respect desquelles vous pouvez régulièrement compter – ici notamment l'établissement du rapport selon les règles décrites à partir des données disponibles à la date du rapport.

(3) Pour le reste, la responsabilité pour négligence légère est exclue.

(4) Nous ne garantissons pas l'exactitude des données que les vendeurs, courtiers et portails indiquent dans leurs annonces. Nous reprenons ces données, les contrôlons quant aux contradictions, mais ne pouvons pas les vérifier sur le bateau.

(5) Les limitations de responsabilité s'appliquent également à nos collaborateurs et aux personnes dont nous répondons.

Date des données

Chaque rapport indique la date à laquelle les données de l'annonce et du modèle ont été évaluées. Les annonces changent en permanence ; après 30 jours, vous ne devriez plus utiliser un rapport sans un nouvel examen par rapport à l'annonce d'origine.

Votre prochaine étape

Avant une décision d'achat : poser des questions au vendeur, faire vérifier les documents (propriété, TVA, immatriculation, entretien), visiter le bateau et le faire expertiser par un expert maritime indépendant – y compris essai en mer et inspection à terre.

Marques et sources

Nous ne citons les noms de chantiers, de modèles et de portails que pour désigner les bateaux et les sources. Ce sont des marques de leurs titulaires ; aucun lien n'existe avec eux. Les crédits photo figurent sur chaque image. Les photos issues d'annonces montrent le bateau proposé ; les droits y afférents appartiennent au vendeur ou au photographe. Si un titulaire de droits ne souhaite pas voir une photo chez nous, un message à info@we-success.de; nous la retirons.

Liens vers les annonces

Nous établissons des liens vers des annonces sur des portails et sites web de tiers. Les fournisseurs concernés sont responsables de leur contenu, de leurs indications et de leur disponibilité ; nous ne nous les approprions pas. Les liens portent un identifiant d'origine (« we-cat.ai ») ; nous ne transmettons ainsi aucune donnée personnelle. Ce qu'un portail collecte lors de la consultation est régi par sa déclaration de confidentialité.

Utilisation des rapports

Les rapports sont destinés à votre décision d'achat personnelle. Vous pouvez les enregistrer, les imprimer et les transmettre aux personnes qui vous conseillent dans cette décision (p. ex. expert maritime, partenaire). Une publication ou une transmission à des fins commerciales nécessite notre accord.

Une erreur trouvée ?

Écrivez-nous à info@we-success.de. Nous examinons chaque signalement et corrigeons les données et les rapports.

État : 1er novembre 2026